Transcription:

Matryoshka: What’s your favorite dish?

• Какое твое любимое блюдо?
• Kakoye tvoye lyubimoye blyudo?

Fortune Cat: Okonomiyaki is my favorite.

• お好み焼きがお気に入りですにゃ。
• Okonomiyaki ga o-ki ni iri desu nya.

Matryoshka: What is that?

• Что это такое?
• Chto eto takoye?

Polly Pocket: Hey!!! Hey, you two!! Who are you two toys? I’ve never seen you two around here before, you look so different from every other toy around here! Are you from here? Do you two not speak English? 

Fortune Cat: Uh…

• あの…
• Ano…

Matryoshka: Uh…

Fortune Cat: …We’re not from here…

• こちらの出身ではありませんが…
• Kochira no shusshin de wa arimasen ga…

Polly Pocket:: Oh, I’m so sorry!! I just meant that I usually don’t see toys from outside the toy room around here! I’m Polly Pocket by the way, I’m from the US and I would love to learn more about the countries that you’re from!

Matryoshka: Ah! Nice to meet you Polly. I’m Matryoshka, and I speak Russian.

• Ах! Приятно познакомиться, Полли. Я Матрешка, и я говорю по-русски.
• Akh! Priyatno poznakomit’sya, Polli. YA Matreshka, i ya govoryu po-russki.

Fortune Cat: I’m Fortune Cat, I speak Japanese. Matryoshka and I were talking about our favorite foods.  I was about to say my favorite dish is okonomiyaki.

• 招き猫と申します。日本語を喋ります。好きなお食べ物のことをマトリョシカさんと話し合っていました。私はお好み焼きがお気に入りですと言ってるところですにゃ。
• Maneki-Neko to moushimasu. Nihongo wo shaberimasu. Suki na o-tabemono no koto wo Matoryoshika-san to hanashiatteimashita. Watashi wa okonomiyaki ga okiniiridesu to itte iru tokorodesu nya.