Corrección política: ¿comedia o microagresión?

Aliyah Kingston

27 febrero 2020

 

Hoy hay mucho debate sobre la corrección política. Algunas personas argumentan que el mundo hoy es demasiado sensible y que nadie puede hacer un chiste sin ofender a alguien. Un ejemplo de este fenómeno es la imitación de los acentos.

 

 

En este video, una mujer imita los acentos españoles en todo el mundo, pero la mujer es una hablante nativa de español. Algunos de los comentarios en el video son: “Oh, Dios mío, el venezolano le salió muy bien y natural. Qué genio,” y, “Exagero el argentino jajaja xd.” Generalmente, los comentarios son positivos.

El siguiente video es más controversial:

 

 

La comediante está imitando los idiomas que no habla y la diferencia entre comedia o una microagresión es menos clara, como se muestra en uno de los comentarios: “Me imagino que los comentarios racistas pronto comenzarán… pero la mayoría, que tiene un sentido del humor puede apreciar, demasiado tonto.” Sin embargo, es más aceptable para imitar los acentos en esta situación porque ella es comedianta. Todo el mundo puede entender que es un chiste.

Hay situaciones cuando no es apropiado usar este tipo de humor. Por ejemplo, durante el verano después de mi primer año a la universidad, completé una pasantía, enseñado inglés a estudiantes rusos en San Petersburgo. Antes de enseñar a los estudiantes rusos, presentamos una lección a los maestros de la escuela. Otros tres estudiantes estadounidenses participaron en esta pasantía conmigo y durante esta presentación, actuaron como los estudiantes rusos.

Un estudiante decidió usar un acento ruso muy estereotípico, el inglés roto, y el nombre “Boris” para este papel por toda la lección. Me quedé estupefacta. No sabía qué hacer. Los maestros rusos parecían tan incómodos, pero finalmente, la lección terminó. Después, me disculpé profusamente por la conducta del estudiante.

Hay un lugar y un tiempo para humor basado en la imitación de otros idiomas. Tal vez con sus amigos de otros países o como un comediante, pero definitivamente no es en un entorno profesional en un país extranjero con extraños.

 

 

Es muy importante entender cuándo es apropiado usar las imitaciones de otros idiomas. A veces, algunas personas se burlan de los demás de esta manera, bajo el pretexto o la excusa de un chiste, pero en realidad, no es un chiste.

Me interesan las microagresiones porque, aunque a menudo son comentarios ignorantes que no están destinados a ser ofensivos, ayudan insidiosamente a propagar el racismo. Más personas necesitan educación sobre las microagresiones. Entonces, pueden entenderlas, identificarlas, y evitarlas, creando un mundo con más respeto y conexión.