Cómo terminamos el semestre

Los proyectos grupales suelen crear problemas. ¿Quién va a ser qué? ¿Por qué este persona no está haciendo su parte? ¿Por qué no responden a mis mensajes? Afortunadamente, este no es la tendencia con nuestro grupo. Cada de nosotros tenemos una pasión para completar las tareas y asegurar que estamos bien en cada aspecto que podríamos. En los últimos dos días, mi teléfono sigue sonando con notificaciones de texto porque nuestro chat grupal es tan activo con ideas, sugerencias, y actualizaciones para el proyecto.

Vamos a desarrollar un proyecto sobre el activismo. En el análisis del activismo, vamos a enfocar en varias áreas: el activismo como estudiante, como profesor, el activismo en general y aquí en un campus universitario. Mi parte será escribir sobre una introducción al activismo en el campus de Stony Brook, específicamente de la perspectiva estudiantil. Introduciré algunas entrevistas de estudiantes que son activos en el activismo pero también mis contactos personales y profesionales que frecuentemente asisten marchas o que organizan sus propios movimientos. Algo que me gusta es que todos hemos contribuido fuentes aunque si no necesariamente caben en nuestros temas específicos.

Al final, yo también estaré encargado de editar el proyecto final – para editar y agregar los videos, incluir subtítulos, y asegurar que el formato de todo fluye bien entre todo. Me gusta mucho trabajar con video entonces estoy feliz poder seguir haciéndolo.

El desarrollo de una competencia lingüística

En mi experiencia en la Universidad Stony Brook, he aprendido mucho y he desarrollado muchas habilidades durante mis experiencias varias, especialmente mi competencia lingüística.

En el colegio, empecé a estudiar el español pero no fue hasta que comenzó mi trabajo en un restaurante que vine a tener más oportunidades donde pude conversar en español más naturalmente.

Esta misma situación me siguió a la universidad. Mis clases universitarias me enseñ

aron mucho de la lengua y la literatura hispana – refinando las reglas gramaticales y la escritura –  pero mis oportunidades extracurriculares me proveyeron el poder de adquirir la lengua en una manera dónde pude ganar una fluidez espontánea.

En campus, hay muchos inmigrantes hispanas que trabajan en todas partes del campus. Johanny limpiaba el edificio dónde vivía y Dani me servía boba en una de las cafeterías. Estas dos mujeres y muchas más me han ofrecido la oportunidad de hablar más español y conocer a más gente. Con estas interacciones cotidianas, logré a poder comunicar fuera del aula.

En mis actividades fuera del aula, encontré a varias ocasiones que me permitieron desafiar y probar mis capacidades lingüísticas. Como director de un campamento, yo he tenido que hablar con padres que prefieren hablar español. En mis clases, nunca tuve ninguna prueba que me pidió hablar sobre campamentos o programas para niños, pero me prepararon a poder sintetizar información y conversaciones en español. En este sentido, me veo como un bilingüe funcional y productivo. No tengo una fluidez o competencia nativa, pero cuando necesito comunicar con alguien, puedo compartir ideas e información importante que necesite.

mi trabajo como director de Camp Kesem en Stony Brook University requiere que yo hable español. 

 

La importancia del balance

Las palabras más usadas en Crónica de una muerte anunciada

Empezamos este curso 399 con un video de Iñaki Gabilondo, un periodista español que describe que vivimos en un terremoto entre dos mundos – uno más tradicional y conocido que está “cayendo” y otro nuevo que está “naciendo.” Mientras él habla sobre los cambios tecnológicos durante el tiempo y como los periodistas y taxistas tienen que adaptar a esos cambios, quiero enfocar en esta idea de un mundo entre dos.

Las palabras más usadas en La Voz de Iñaki sobre los cambios tecnológicos

Al ver crónicas, nos ponemos en una situación similar. Las crónicas existen en un espacio entremedio – pero entre varios tipos de escritura. Juan Villoro, en su artículo La crónica, ornitorrinco de la prosa, define la crónica como un tipo de escritura híbrida. Es decir que toma varios rasgos de otros tipos de escritura y los combina – como un ornitorrinco mezcla características de un mamífero y un ave, por ejemplo.

Villoro sigue definiendo los tipos de literatura que influyen las crónicas. Más importante: “La crónica es un animal cuyo equilibrio biológico depende de no ser como los siete animales distintos que podría ser.” En examinar la escritura de Gabriel García Márquez, vemos varios ejemplos de estas características en su crónica de ficción, Crónica de una muerte anunciada.

Cuenta una historia como una novela pero utiliza estrategías periodísticas para crear un sentido de crónica. Por ejemplo, el primer parrafo empieza con citas de una entrevista con la madre de Nassar y durante su escritura, da entrevistas con varios personajes: “Pedro Vicario, según declaración propia, fue el que tomó la decisión de matar a Santiago Nasar, y al principio su hermano no hizo más que seguirlo … «Mi hermano no supo nunca lo que es eso -me dijo Pedro Vicario en nuestra única entrevista»” (27).

Aunque tiene varias características periodísticas, sigue usando características literarias para contar la historia. García Márquez cuenta su novela (su llamada crónica no es una crónica verdadera) siguiendo una narración dramática, mucho como una novela policiaca que sigue una investigación ficticia de los siglos 20 y 30.

Para sobrevivir, todos necesitamos un balance entre lo que nos da vida y que forma nuestra base mientras introducir las novedades para revitalizarse. Las crónicas – y las novelas de Gabriel García Márquez basadas en ellas – ejemplifican esta armonía.

Cómo movernos #FarBeyond la superficie del marco de Stony Brook

No normalmente pensamos en la universidad de Stony Brook como una compañía, pero aún tiene su marco – una identidad creada para hacer Stony Brook una opción educativa más atractiva que otras instituciones académicas.

Ahorita, la identidad de nuestra universidad es el rojo brillo acompañado al dicho Far Beyond en negritas. Esta visión de lo que es Stony Brook le cuenta a un estudiante futuro o un donante potencial la pasión, curiosidad, y fervor que llena el campus. Cuenta que no solamente estudiamos los textos sino vamos far beyond el aula y el campus para encontrar y crear lo nuevo y el futuro.

El video más popular en el canal de YouTube de la universidad se llama “Stony Brook University: We go Far Beyond” (Traducido como – La Universidad de Stony Brook: Vamos Más Allá). Los 15 segundos tienen más que 500,000 reproducciones)

Esta campaña empresarial claramente tiene gran efectos no sólo en cómo la comunidad ve a Stony Brook pero también en cómo los estudiantes y profesores ven a ellos mismos. Nos inspira un orgullo – o debería. Una fortaleza de esta estrategia es que destaca algunos cuentos de éxito de nuestra comunidad, pero una debilidad muy fuerte, opino, es que no hay una conexión entre estos cuentos y la vida diaria de los estudiantes estonibruqinos.

Una oportunidad muy alentadora sería conectar las redes sociales de Stony Brook como @stonybrooku en Instagram con cuentos de éxitos similares. Yo no sé ningún nombre de ninguna persona en las banderolas de campus pero sí conozco a mucha gente que tiene gran éxitos en sus trabajos. También conozco a gente en los #SBUSnapshots que se publican por Instagram.

un ejemplo de la publicación #SBUSnapshot en Instagram. Añade #FarBeyond en el fin de la publicación pero no menciona en ninguna parte de la imagen o el texto.

Podemos tener esta gente de las banderolas que se quedan con sus cuentos más poderosos (o atractivos) pero ¿por qué no podemos mostrar algunos cuentos similares en Insta y Facebook con el marco de #FarBeyond? No solamente actualizaría el marco para mantenerse relevante, sino si tenemos esta conexión más personal con los cuentos de éxito y podemos decir “Ella es en una de mis clases” o “Él es mi RA,” podemos fortalecer este puente de orgullo entre la comunidad y el marco de la universidad.

Conectar la parte comercial del marco con las partes personales y emocionales de los estudiantes solamente amplificaría el impacto del marco Far Beyond y promoverá la diversidad e inclusión de estudiantes en todas partes de la universidad.

Juliana Jimenez, una “superperiodista” para la comunidad latina en EEUU.

Autores: Ana Carrion, Jualiver Ramos, e Ian Lesnick

El jueves 28 de febrero tuvimos el placer de entrevistar a la periodista colombiana Juliana Jimenez Jaramillo para nuestra clase de SPN 399. La periodista que se formó en Florida y continúa viviendo allí ha logrado la confianza de la comunidad latinoamericana en los Estados Unidos (EEUU) pese a su temprana edad. Después de una intensa conversación con la periodista, pudimos entender más sobre su origen latinoamericano y su conexión con los usuarios de Univision. En el siguiente video le preguntamos sobre su labor como una trabajadora hispana en los EEUU y en este tipo de industria comunicativa.

Con estas palabras Juliana nos demuestra que el periodismo es más que un trabajo, es su vocación.

Desde de su llegada a Univision, Juliana ha evolucionado profesionalmente. Nos cuenta que al principio, le daba hasta algo de vergüenza expresar sus pensamientos e ideas en la red. Al día de hoy, ella desarrolla sus propios proyectos a través de redes sociales – un método más contemporáneo de acceder a las noticias. Ella nos cuenta cómo ha incorporado ese periodismo de servicio que ya existía en Univision pero ahora lo proyecta a través de Facebook y Twitter para transmitir el mensaje a más personas. Es más, Juliana se siente cómoda al hacer periodismo en “vivo” con plataformas como ‘Facebook Live’ que permiten una interacción instantánea y más cercana con su público. Sin embargo, siempre tiene en cuenta que sus fuentes deben ser confiables para continuar con la trayectoria de la compañía. Durante la entrevista nos comenta que Univision es la empresa donde hasta “las abuelitas confían”. Su trabajo es muy importante porque muchas personas dentro de la comunidad latina dependen de la información que ellos publican y confían que la compañía nunca les fallará.

Se puede ver el aumento de búsquedas en “Fake News” desde 2016. El trabajo de Univision combate la desinformación del Presidente Trump contra el periodismo.

La misma búsqueda con “Noticias Falsas” no sigue los mismos patrones que “Fake News.” Al comparar los resultados, había una gran diferencia entre la cantidad de búsquedas para “Fake News” y “Noticias Falsas.”

Juliana nos informó que continuar con esta labor respetable a través de nuevas vías le da la oportunidad de expandirse más rápidamente y atraer una nueva audiencia; sobre todo un público más joven – el actual objetivo de Univision. Las redes para ella son muy útiles porque puede responder a preguntas instantáneamente, la gente se siente escuchada y se crea un lazo fuerte con la comunidad. Eso es lo que los diferencia de otras fuentes de información; ese vínculo emocional y directo con su público, algo que según Juliana, no existe en otros medios.

Su compromiso no es solo conectar con los hispanos en los Estados Unidos, sino también con muchas otras personas de Latinoamérica y otras partes del mundo donde sintonizan Univision y confían en su información.

Estas fotos capturan algunos de los momentos de la entrevista en clase con Juliana:

                     

                           

Agradecemos de corazón el tiempo que nos dedicó Juliana. Fue una entrevista muy interesante que ofreció mucha información y nos unió a la comunidad latina. Pudimos entender más sobre su oficio y las dificultades a las que se enfrenta a diario como periodista hispana dentro de los EEUU. Su éxito entre la comunidad es evidente y no nos sorprende después de presenciar su amabilidad y disponibilidad a la hora de responder nuestras preguntas. Con su entrevista no solo pudimos aclarar nuestras dudas sobre el periodismo como profesión, sino también dudas que teníamos sobre Univision y su conexión con su audiencia. 

 

87% de estudiantes SBU piensan que las clases deberían haber sido canceladas durante la tormenta invernal de martes

el aviso oficial de la universidad sobre la cancelación de clases

“Todas las clases,” decía un aviso oficial de la Universidad de Stony Brook que encendió los móviles de estudiantes y profesores, “programadas para empezar antes de la 1 de la tarde este martes, el 12 de febrero, serán canceladas. Todas las clases que empiecen a la 1 o después de la 1 el 12 de febrero seguirán según su horario normal.”

En lo que se ha convertido en un meme entre los estudiantes Stony Brook, el aviso “Out of an abundance of caution” es un sueño estudantil cuando el pronóstico del tiempo sugiere que pueda nevar. Este lunes pasado, este sueño se convirtió en una realidad cuando el Departamento de Gestión de Emergencias emitió su aviso.

A medida que el día avanzaba, los estudiantes se dieron cuenta de que la masa de aire frío llegaba tarde con la nieve. La mayoría de la nieve no empezó hasta tarde en la mañana. Los estudiantes esperaban otro aviso que cancelaría las clases de la tarde, pero nunca llegó. Los estudiantes tuvieron que elegir entre soportar la aguanieve y condiciones heladas o quedarse en casa para evitar los peligros.

una senda nevada en la zona residencial Schomburg

Muchos se confundieron al oír que la universidad no tomaba la decisión de cancelar las clases. Además, se enfadaron. Yo pregunté a estudiantes de Stony Brook que me siguen por Instagram y obtuve sus respuestas.

Dos tercios de los estudiantes respondieron que la nieve les impidió el día martes en llegar a clase. Una estudiante explicó: “La gente que quitan la nieve hicieron un trabajo increíble, pero hay ciertos lugares en campus donde la tierra no soporta la nieve. Por ejemplo, la rampa del Roth Café hacia Tabler Drive fue tan difícil bajar porque estaba tan resbalosa y no pude estar estable.”

Un 70% de los estudiantes pensaron que era “demasiado peligroso” llegar a clase el dia martes por las condiciones invernales. Otro estudiante respondió, “Aunque las calles del campus estaban preparadas, ninguna otra estaba preparada. El hecho de que la nieve se convierta en aguanieve no crea condiciones más seguras para conducir sino crea un riesgo mayor de calles heladas cubiertas de aguanieve y otras condiciones peligrosas.”

En total, un 87% de estudiantes que respondieron a la encuesta dijo que las clases deberían haberse cancelado por una razón u otra.

Veremos lo que queda del invierno.

Un análisis comparativo y crítico

Las noticias nos dan información sobre nuestro mundo y nuestras comunidades, pero ¿de dónde vienen las noticias? Examiné cinco fuentes periodisticas, El País, Clarín, La Jornada, el Nuevo Herald, y Semana (cada uno de un país distinto), para comparar cómo nos relatan lo que está pasando día a día.

Cargué las páginas principales de las secciones internacionales de los cinco sitios. Cada uno configura su página en maneras diferentes y cada fuente ofrece varias noticias. El artículo principal de tres de las páginas trató de la situación political en Venezuela. Semana mostró la cara de Jeff Bezos con título “Bezos acusa al National Enquirer de chantajearlo con fotos íntimas” y Clarín destaca “Nuevo acercamiento. Donald Trump expresó sus sensaciones sobre la segunda cumbre con Kim Jong-un.”  Sin embargo, un reportaje sobre Venezuela todavía estuvo visible en las dos páginas principales.

Al comparar las otras tres: El País, La Jornada, el Nuevo Herald, encontramos que cada página se enfocó en aspectos diferentes de Venezuela:

  • El País: Maduro califica la ayuda humanitaria de “show” de la oposición”
  • La Jornada: Crisis en Venezuela – Rechazar las amenazas de Trump, pide Maduro a “gobiernos decentes”
  • el Nuevo Herald: Empresa de carga aérea en caso de armas enviadas a Venezuela tuvo nexos con firma que ayudó a la CIA

Las primeras dos incluyen citas de Maduro, que se enfocan en su perspectiva, contra Trump y los Estados Unidos. El Nuevo Herald enfoca en una compañía estadounidense que dió apoyo a Venezuela que también estaba ligada a la CIA.

Estas diferencias importantes destacan el poder que tienen los periodistas. La cita “Las noticias las hacen los periodistas cuando deciden publicarlas” verdaderamente representa este concepto porque hay tantas perspectivas y variaciones de una noticia. Un periodista tiene la responsibilidad de elegir un título y tópico que representan una historia que la gente quería leer y debería saber.

Empieza una época

¡Bienvenidos a la página de noticias Grupo399! Aquí, comentaré sobre noticias actuales y analizar el poder de redes sociales y comunicativas y como nos influyen cada día.

Prepárese para una adventura educativa y reveladora. Ahora, empieza una época nueva del Grupo399.