Quer uma bela história para seu filho ou sua filha escutar antes de dormir? Os estudantes de Português Elementar da Stony Brook gravaram com suas próprias vozes as versões em português das histórias de ninar que eles mais gostavam quando eram crianças. Para escutar, é só dar play nos áudios abaixo. Atividade baseada em proposta…
Surda ou zurda? Calças ou calzas? Assista ao vídeo dos estudantes de Português para Falantes de Espanhol (POR 411/511) e faça como eles: estude português na Stony Brook e aprenda quais são os falsos cognatos/ falsos amigos do português. Watch the video created by the students of Portuguese for Spanish Speakers (POR 411/511) and do what…
Como parte das atividades do curso de Português Elementar (POR 111), os estudantes pesquisaram as as datas comemorativas nos países de língua portuguesa. Com base nessas pesquisas, foram produzidos calendários que podem ser consultados por todos os (as) interessados (as). As part of the activities of the Elementary Portuguese course (POR 111), the students researched…
Como parte das atividades do curso de Português Elementar (POR 111 – Elementary Portuguese), os (as) estudantes pesquisaram estabelecimentos conectados à lusofonia na região de Long Island(NY). As pesquisas resultaram em infográficos bastante úteis para a comunidade lusófona, bem como para aqueles(as) interessados(as) em conhecer mais sobre as diferentes culturas de língua portuguesa. As part…
Bem-vindos, bem-vindas e bem-vindes! / Welcome! Eu sou Monica Vicentini. Sou brasileira e tenho 36 anos. Sou formada em Letras e mestra e doutora em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (São Paulo, Brasil). Sou a leitora de português selecionada pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil para promover a língua portuguesa e a…