El género literario de la crónica fue muy popularizado por autores famosos como Gabriel García Márquez en América Latina durante el siglo XX. Este estilo de escritura “híbrido” incorpora elementos tanto de la literatura narrativa como del periodismo para crear una literatura realista y atractiva a la vez que entretenida al lector. Una de las obras más famosas de García Márquez, Crónica de una muerte anunciada, es un buen ejemplo de cómo estos dos géneros pueden mezclarse y fusionarse para crear una historia única e interesante.

Como dice el título, la trama principal de esta historia es que el personaje principal es asesinado, y de hecho su muerte se revela en la primera frase de la crónica. Similar a una noticia, esta historia tiene un “título” (la primera frase) que revela lo que va a venir en la historia que sigue. Pero así como el título de un artículo no lo estropea, esta primera frase reveladora no aleja el interés de los lectores de la trama. De hecho, tiene el efecto opuesto en el sentido de que atrae al lector, intrigándolo desde el principio.

García Márquez sigue presentando al lector una historia interesante, a la vez que añade elementos periodísticos claros. La historia se cuenta desde la perspectiva de un narrador que parece actuar como investigador; presenta relatos de testigos presenciales de múltiples personajes y los cita en sus opiniones y recuerdos del día de la muerte de Santiago Nasar. Su informe de eventos también se presenta con marcas de tiempo (ej: “…Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo….”).

Este estilo de narración de historias es similar a un documental sobre crímenes; aunque su objetivo es entretener, sigue contando una historia desde un punto de vista realista y se centra en la transmisión de hechos e información. Mientras que una crónica podría fácilmente inclinarse más hacia la narración o el periodismo, creo que García Márquez encuentra un medio feliz entre los dos, enfatizando aún más su talento como autor.

Una tapa popular para “Crónica de una muerte anunciada” de Gabriel García Márquez.