El animal distinto de García Márquez

Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez en realidad adopta la forma de muchos géneros diferentes, no solo es una crónica. Tiene aspectos de una novela porque puede imaginarse que estás en el mundo de este pueblo pequeño colombiano. García Márquez incluye muchos detalles y realismo mágico que usualmente solo está presente en las novelas y es muy común en la comunidad de artistas españolas. En ciertos partes del texto de García Márquez, me acuerda a La persistencia de la memoria de Salvador Dalí (abajo) porque es el arquetipo de el realismo mágico.

Image result for la persistencia de la memoria

Una cita del texto que se lee “lo buscó en las tinieblas, lo encontró a primera vista entre los tantos y tantos nombres confundibles de este mundo y del otro, y lo dejó clavado en la pared con su dardo certero, como a una mariposa sin albedrío cuya sentencia estaba escrita desde siempre” (22). Este tipo de escribir no se encuentra en una reportaje o periódico; es muy poético y simbólico. Pero, hay otros aspectos en el texto que se parecen más como un reportaje. Sabemos que Gabriel García Márquez cree que el periodismo es “el mejor oficio del mundo”, entonces tiene sentido que incluye aspectos periodísticos en su escritura. Por ejemplo, la primera línea del texto es muy directo y periodístico: “[e]l día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo” (6). García Márquez se usa los datos y los números muchos otras veces a lo largo de texto para darle un efecto más realístico a la historia. García Márquez es un maestro de combinar los géneros, pero ¿quien puede decir que eso no es una crónica si la crónica “es un animal cuyo equilibrio biológico depende de no ser como los siete animales distintos que podría ser” (Villoro)? Este texto obviamente es un animal distinto; creo que categorizarlo sería limitarlo, pero eso es algo que hay que interpretar.

 

 

Leave a Reply